النزلة الوافدة في الصينية

• 流感
• 流行性感冒

• "الوافد (فيلم)" في الصينية    降临(电影)
• "النزلة النزفية؛ المستدمية النزلية" في الصينية    流感嗜血杆菌
• "تصنيف:روافد حسب النهر" في الصينية    河流水系
• "النزلة (ولاية تقرت)" في الصينية    奈兹拉
• "النزلة الترفية من النوع باء" في الصينية    b型流感嗜血杆菌  乙型流感嗜血杆菌
• "مفهوم النافذة الواحدة" في الصينية    单一窗口概念
• "عمالة منزلية" في الصينية    家务工
• "لقاح النزلة الترفية من النوع باء" في الصينية    b型流感嗜血杆菌疫苗  乙型流感嗜血杆菌疫苗
• "مظلة النزع" في الصينية    制动伞
• "حركة موظفي الأمم المتحدة والوكالات المتصلة بها المؤيدين لنزع السلاح والسلام" في الصينية    联合国和有关机构工作人员裁军与和平运动
• "صدع انزلاقي متوافق الميل" في الصينية    倾向滑距断层
• "رابونزل وخطوات إلى السعادة" في الصينية    魔发奇缘：幸福前奏
• "حملة بلاد الرافدين" في الصينية    美索不达米亚战役
• "تصنيف:جغرافيا المناطق المنعزلة للولايات المتحدة" في الصينية    美国属地地理
• "ضفدع الحولة الملون" في الصينية    巴勒斯坦油彩蛙
• "المنزل" في الصينية    家
• "الفرقة العاملة لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج" في الصينية    解除武装、复员和重返社会工作队
• "تصنيف:روافد نهر الدنيبر" في الصينية    第聂伯河支流
• "تصنيف:روافد نهر الفولغا" في الصينية    伏尔加河支流
• "حزب الوفد" في الصينية    华夫脱党
• "آلة افتراضية معتمدة على النواة" في الصينية    基于内核的虚拟机
• "ضفدع شيريكاوا النمري" في الصينية    奇里卡瓦豹蛙
• "ضفدع وادي فيغاس النمري" في الصينية    拉斯维加斯豹纹蛙
• "النزهة (لوحة)" في الصينية    打阳伞的女人
• "النزوح الداخلي" في الصينية    国内流离失所者
• "النزعَة إلى الخير" في الصينية    仁  仁慈  慈悲

• استخدام لقاح ضد النزلة الوافدة
  引入流感疫苗
• وقد أُجريت حديثا مراقبة مشددة بشأن النزلة الوافدة (الإنفلونزا) على أيدي الأطباء العامين الممارسين.
  最近还由定点全科医生对流感进行定点监视。
• وتنظِّم وزارة الصحة سنوياً حملة تطعيم ضد النزلة الوافدة لفئة الأشخاص الذين يزيد عمرهم على 65 عاماً وغيرها من الفئات الضعيفة.
  卫生部每年都为65岁以上老人和其他脆弱群体开展流感疫苗接种运动。
• 720- ومن الواضح أن عدد الإصابات بفيروس النزلة الوافدة يزداد بازدياد أعداد المواطنين الكبار في السن في البرازيل.
  随着老龄人口在人口数量中所占比例不断增加，由流感病毒引起感染的数量也在明显加大。
• 721- وتتمشى مكونات لقاحات النزلة الوافدة التي تم شراؤها وتوزيعها في البرازيل مع التوصيات التي أصدرتها منظمة الصحة العالمية وهي لقاحات صنعت من نوع فيروس شائع يظهر كل عام في نصفي الكرة الأرضية الشمالي والجنوبي.
  在巴西采购和销售的流感疫苗的成分符合世界卫生组织发布的建议，并且由每年在北半球和南半球传播的主要病毒菌株制成。